This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 30 '05 eng>fra was greater ‘plus important’ (tout bêtement) pro closed ok
4 Oct 27 '05 ell>eng se eho erotefti I've fallen in love with you easy closed no
- Oct 26 '05 eng>ell wishing you were here Xairetismata - einia krima pou den eimaste oloi mazi easy closed ok
- Oct 25 '05 fra>eng dans l’exercice de laquelle ou à l’occasion de laquelle …activity, meaning professional activity in the broadest sense or a specific act, during which… pro closed ok
4 Oct 25 '05 fra>eng vaut pour ...is valid (for application of) pro closed ok
- Oct 21 '05 eng>fra tumor spillage débordement du tumeur pro closed no
- Oct 21 '05 eng>fra what's in it for.... Ou est leur intérêt? pro closed no
- Oct 19 '05 fra>eng aboutissement divers pro closed ok
- Oct 17 '05 ell>eng πού σε πονεί και πού σε σφάζει more context please ! pro closed ok
- Oct 16 '05 eng>fra increasing the absolute probability of cure .... si la probabilité absolue de guérison après TVT a augmenté. pro closed no
- Oct 15 '05 fra>eng pour s'épanouir Some suggestions pro closed ok
- Oct 16 '05 fra>eng Margine d’olive By-product of liquid phase separation in olive oil production pro closed ok
4 Oct 12 '05 eng>fra at the point of need au lieu de consommation des soins pro closed no
- Oct 6 '05 eng>fra badass caid pro closed ok
- Oct 6 '05 eng>fra Effectiveness/efficacy la nuance en anglais pro closed ok
4 Oct 6 '05 eng>fra successful cancers cancers réussis pro closed no
- Oct 4 '05 eng>fra multi-dermatomal involvement note ( 'envahissant') pro closed ok
4 Oct 4 '05 eng>fra multi-dermatomal involvement plusieurs dermatomes ou multidermatomique pro closed ok
- Oct 4 '05 eng>fra **single dermatome** un dermatome pro closed ok
- Oct 3 '05 fra>eng practiciens libéraux healthcare professionals in the community pro closed no
- Oct 2 '05 eng>fra end of her lifetime (note) easy closed ok
- Sep 30 '05 eng>fra blah blah beer divers y compris bière ! pro closed no
- Oct 1 '05 eng>fra day league matches played Jour Matchs Competifs easy closed ok
Asked | Open questions | Answered